Jaime : Cet été, la production StarKids célèbre son 3è anniversaire. Au cours des trois dernières années, Tout a changé pour nous.
Darren : Donc, pour fêter le temps que l’on a passé avec l’un des plus génial des fandoms dans le monde.
Joe : Et pour vous remercier de nous avoir permis de construire notre propre fandom.
Brian H. : On voulait vous donner exactement ce que vous aviez demandé.
Arielle : On ne pensait pas que ça serait possible.
Brian R. : Mais, comme tout bon StarKid, on a trouvé un moyen de le rendre possible.
Jaime : Que la fête continue.
Britney : Donc, à la Leaky Convention 2012, à Chicago …
Jeff : La production des StarKids présentera fièrement une lecture scénique de …
Joey : « A Very Potter 3D : A Very Potter Senior Year ».
Clark : En fait, ça ne sera complètement mis en scène.
Tyler : Ça ne nous empêchera pas de continuer et de revenir à Poudlard durant ces jours d’été.
Richard : Impossible.
Denise & Meredith : On appellera ça « La Réunification des Starkids »
Lily : Et on fait revenir à peu près tous les acteurs StarKids avec lesquels on a déjà travaillé.

Tout le monde : Je serai là !

Nick : Mais comme ce sera juste une lecture scénique du show, nous n’aurons le temps de faire des décors ou des costumes ou d’écrire des chansons ou des trucs dans le genre, nous allons vous faire participer. Nous attendons des propositions pour les décors, les costumes et même pour les chansons qui seront peut-être chantées par la cast et ces propositions pourraient peut-être arriver quelque part .. je ne sais pas ! Amusez-vous bien et récupérez tous les informations sur notre Facebook ou sur le lien juste en dessous.
Darren : Alors venez et rejoignez nous pour ce AVP3D : AVPSY. Découvrez ce qu’il va arriver à Harry pendant cette dernière année à Poudlard, qui essaie de trouver son rôle dans ce monde qui n’a peut-être même plus besoin de lui.
Brian : Ça va être un évènement unique présenté dans une 3D époustouflante. On a hâte de vous y retrouver.

Traduction de SIMON.