Informations

Diffusion : 20 septembre 2012 sur la FOX.

Résumé : Alors que Brittany se retrouve exclue des Cheerios et que l’absence de Santana lui pèse sur le moral, Will tente de la remotiver grâce à la musique de Britney Spears. Dans le même temps, il fait appel à un ancien bad-boy de McKinley, pour tenter de remettre Jake dans le droit chemin, tandis que Marley avoue être tomber sous son charme. A New-York, Rachel et Kurt emménagent ensemble et celui-ci détient des informations sur Cassandra July qui pourrait avantager Rachel, pendant ce temps Brody la soutient et tente une approche plus intime.

Chanson : Boys/Boyfriend (de Britney Spears er Justin Bieber) Blaine et Artie /// Gimme More (de Britney Spears) Brittany et les New Directions.

Performances