Ce qui les rend uniques et qui fait que je les aime, c’est que ce sont des musiciens très talentueux et ce sont tous des chanteurs très talentueux. J’aime le fait qu’ils soient tous inclus dans leur musique et qu’ils chantent tous, tout le monde a un rôle dynamique différent. Ce n’est pas juste le bassiste décalé, ils ont vraiment une atmosphère fraternelle en tant que groupe. Et on peut sentir ça dans leur musique et dans la salle, quand ils jouent en live. Avoir de la musique aussi bonne couplée à des voix aussi bonnes – pas justes des voix cool, mais des chanteurs dynamiquement impressionnants – ça dépasse tout.

J’ai deux concerts préférés. A chaque fois que je les vois jouer, ils sont meilleurs que la fois précédente, donc c’est dur de choisir. Je les ai vus à l’Echo, à Los Angeles. C’est une salle compliquée, parce que c’est une petite salle. L’acoustique n’est pas très bonne. Et ils ont tout explosé. Ils ont cette qualité quand ils jouent, je me suis dit « Ces gars vont avoir un succès immense ou en tout cas, ils vont avoir tellement de gens qui les aiment ». Peu importe qu’ils cassent la baraque ou pas, c’est un groupe génial.

Ma chanson préférée en ce moment, même si ça change tout le temps, ce qui prouve que leur album est bon, c’est Iscariot. C’est une chanson lente, un peu comme une balade, ce qui est génial quand on compare au reste de l’album, qui est plutôt dance rock. Je me retrouve à danser pendant une demi-heure ou une heure. C’est ce genre de moment où tu te poses et là tu [il dessine de son doigt une larme qui coule le long de sa joue]. « Waouh, cette chanson est tellement belle ». Cette chanson est géniale.
J’ai eu l’occasion de passer du temps avec le groupe lors de concerts. On a pas mal d’amis communs, de la fac ou grâce à la musique. Je suis ami avec leur manager. Le monde de la musique est très petit, donc on est tous devenus potes, on peut dire, et on passe toujours du bon temps ensemble. Peut-être qu’un jour ils me laisseront jouer avec eux, mais je ne sais pas si je suis assez bon.

Deviner quelle chanson pourrait être dans Glee serait aussi hasardeux qu’un lancer de dés. Anna Sun est une chanson géniale et j’essaye de trouver une situation où on pourrait l’utiliser. La chanson que j’aimerais entendre dans la série, c’est Shiver, car ça irait plus avec le genre de choses que les personnages pourraient dire. [ Il chante la chanson: When you are close to be I shiver]. Je pourrais dire ça à quelqu’un, n’importe qui pourrait dire ça à quelqu’un. Mais je suis le seul qui devrait le faire, personne d’autre.

Traduction de MORGANE .